E' iniziato un nuovo anno. La campagna è ancora dormiente, ma il lavoro non si è assopito. inizia ora la stagione delle potature, Olivo e Vigna sono le prime ad essere interessate. Anche il giardino dell'Agriturismo da il suo bel da fare.